2005 ヴェネチア・ビエンナーレリポート その3
6月10日(金) ヴェネチア
◆ヴェネチア・ビエンナーレ1日目
![]() |
いよいよ会場にやってまいりました! ジャルディーニ入口です。 ビエンナーレ会場は、 国別パビリオンが集まる メイン会場の“ジャルディーニ”と、 造船所跡で開催される “アルセナーレ”の二つに 分かれています。 その他にもヴェネチアの街中に 展示会場は点在しています。 |
![]() |
「チャオチャオ〜!」 陽気な警備のお兄ちゃんが 声をかけてきます。 |
![]() |
このテントがビエンナーレ会場の入口。 入口付近で、エスプレッソの粉を 配ってました。さすがイタリア。 |
![]() |
まず向かう先は 我らが日本館、 石内都氏の展示会場! オー、ガイジンガ ゾクゾクハイッテルヨ! お母様の遺品を撮影した 「mother's 2000-2005 : traces of the future」です。 |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
内覧会なので、報道関係の人が ぞくぞくやって来て バシャバシャ撮影しています。 三脚立て合戦。 |
![]() |
午後3時から、日本館の前で ガーデンパーティーが おこなわれました! アサヒ・スーパードライが ふるまわれています。 |
![]() |
石内さん、本日もお着物です。 お母様の遺品だとか。 石内さんが左手に持っているのは 横浜トリエンナーレのリーフレット。 横トリ関連の資料が たくさん置いてありました。 |
![]() |
では国別パビリオンを見て回ります。 こちらは、一番広いイタリア館の入口。 壁面はBarbara Krugerの作品。 金獅子賞生涯業績部門賞受賞也。 |
![]() |
イタリア館を入ってすぐ、吹き抜けの空間に Rachel Whitereadの作品。 反対側は階段になってます。デカ。 |
![]() |
Francis Baconの部屋。 なぜかこの時、報道関係者などで モミモミクチャクチャ。 「ペルメッソ〜ペルメッソ〜!」(←通して) 作品が見えないぞ! |
![]() |
プレスして積み重ねられた 雑誌や新聞紙の柱。 Jose Damascenoの作品。 壁面にニョロニョロ書いてあるのは 「昨日・今日・未来」という言葉。 |
![]() |
こちらは金獅子賞国際展作家部門を 受賞したThomas Schutte。 |
![]() |
Juan Usleの平面作品。深い色彩。 |
![]() |
あっ、非常梯子 いやCildo Meirelesでした。 |
![]() |
国際展オープニングといえば、この二人組! エヴァとアデレ! キャー!本物!! |
![]() |
静かにフランシス・ベーコンを見つめる二人。 イタリア館は、このほかに タピエスやアグネス・マーティンなども。 個人的に、一番好きだったのは 平面のBernard Frizeと 映像のWilliam Kentridge でした。 Bernard Frizeの作品は また明日。 |
![]() |
イタリア館を出て、 各国のパビリオンに行ってみます。 こちらはハンガリーの Balazs Kicsiny。 |
![]() |
ベルギー館では、 自分の写真ステッカー付きの ビールがもらえちゃいます。 けっこう画質が荒くて すごい顔なんですが・・・ |
![]() |
同じくベルギー館。 靴を脱いでブルーバックの 部屋にいる様子が 別室のモニターに映し出されています。 |
![]() |
イギリス館は、でたー! Gilbert & George。 何故かどの作品にも イチョウが描かれてました。 「ペア(対)」がテーマだとか。 |
![]() |
韓国のチェ・ジョンファ。 巨大なハスの花がまるで 呼吸をしているみたいに |
![]() |
ふわあーふわあーと さいてました。 |
![]() |
こちら、金獅子賞パビリオン部門受賞の フランス館 Annette Messager。 フランス館、入るのに30分以上並びました! (日焼けした!) ピノキオを題材にしています。 |
![]() |
ピノキオが飲み込まれた 鯨の内臓を表現しているのか? 向こうから空気がぼわぼわ〜と 流れてきて、床がベカベカ怪しく光ります。 |
![]() |
ジャルディーニの入口から イタリア館に向かう道の 両側には、階段で不気味に笑う 人物たちの彫刻作品が。 |
![]() |
ちょっと離れたところにも イタリア別館がありました。 わおー、何だこのカプセル! |
![]() |
カプセルの壁面には植物が! きれいですー! |
![]() |
こちらはエジプト館。 古いものと新しいものの融合。 歴史あるエジプトならではの 作品群でした。 |
![]() |
ギリシャ館は、病院風な造り。 この細長ーい箱を覗くと… 病院の廊下。何やら立ち話してます。 明日へ続く・・・ 明日は、もういちどジャルディーニを回り、 そのあと船に乗って、 造船所跡にあるアルセナーレに向かいます。 |